Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

наша служба и опасна, и трудна...

Ой. Сижу, работаю. Приносят мне пособие для детишек к Пуриму - вообще, говорят, оно уже готово, но просмотри на всякий случай: может, ошибки какие исправить надо. Открываю. А там - мой любимый жанр, "ПОЭЗИЯ-СТИХИ"! Изложение свитка Эстер для первого класса. Вот, делюсь кусочком щастья:

"Аман был горд и величав -
На пир к царице зван!
Но, Мордехая повстречав,
Вновь помрачнел Аман.
А дома все - жена, друзья,
Пытались дать совет
Как же разделаться с Мордехаем
Чтоб он не видел больше свет!
И вот совет дала жена:
На дереве повесь его!
Довольный, отправился злодей Аман
Готовить высоченное дерево".

Ударение в слове "дерево" падает, судя по всему, на последний слог.
Теперь вот совесть мучает: по моей вине детки лишены такой радости!
Хотя первый класс, боюсь, не оценил бы.